Considering the climb milling vs. conventional mill finish pass debate tool deflection and cut accuracy are two very important factors. The direction of the cutting edge rotation affects tool deflection and cut accuracy in both milling methods. The deflection force vector in case of conventional milling is parallel to the cut. This indicates an exertion of high cutting forces.
In case of climb milling the deflection force vector is perpendicular to the cut. In both cases there are chances of error. The vector lengths in case of climb cutting and of conventional milling are also longer. Longer lengths indicate the possibility of deflection as well. It is also because of heavy cutting forces.
Therefore for roughing purposes you should choose climb milling. Because in this case tool deflection does not impact accuracy of the process. Also it helps you to rough faster.
The reason behind fast roughing is that the transition of chip from thick to thin causes less heat generation. Also the cutting forces are lighter.